"только тогда, делая активным любое окно (даже консоль), я получаю PROVERKA.jpg в той же папке, что и программа."
Ну и нажимая какую-либо клавишу, естественно.