Да, в общем-то, в статье все уже почти рассказано. Достаточно самому взглянуть на ключи реестра и DLL служб.

Но я бы все равно не рекомендовал использовать svchost для своих нужд, чему есть две причины:

1. Поскольку интерфейс svchost все-таки официально не документированный, Microsoft может его поменять в любой момент, когда захочет.

2. Я бы настойчиво не рекомендовал добавлять свои службы в уже существующие группы. Microsoft тестирует их в том виде, в каком они есть, добавление новой службы в процесс без должного тестирования может отрицательно сказаться на стабильности всей системы. А если не нужно добавлять службы в уже имеющиеся группы, то необходимости в svchost, в общем-то, и нет — реализовать собственный подобных механизм совсем несложно.

В итоге, моя позиция по этому вопросу такова: да, было бы здорово, если интерфейс svchost был документированным, но и без него тоже никаких проблем нет.