Здравствуйте Аноним, вы писали:

А>Как добиться отображения руссуких букв в нерусском Windowse.
А>Создаю шрифт CreateFontIndirect

А>strcpy(m_LogFont.lfFaceName, "Courier");
А>m_LogFont.lfCharSet = RUSSIAN_CHARSET;

А>Устанавливаю на Windows(English) шрифт Courier,
А>а он подлец все равно рисует вместо русских букв
А>?????????.

Courier — это экранный шрифт и если вы инсталлировали не русскую версию Windows то вероятно там и нет русских букв. Раскладку символов можно посмотреть Start -> Run -> charmap.exe.
Вам нужно использовать шрифт Courier New.