Здравствуйте, Kiril_Kuchereavyi, Вы писали:

K_K>Была другая идея: Взять координаты Едита, в котором находится каретка.
K_K>GetWindowRect возврашает странные координаты. Не понятно откуда они берутся.
K_K>Причем если посмотреть через Spy++, то все координаты нормальные. А у меня получается ерунда.

GetWindowRect() возвращает координаты относительно экрана, а не относительно непосредственного парента.