SIT>Может лучше перенаправить вывод принтера с LPT на COM порт и к нему подключить другой комп — так будет проще.

компьютер с ДОСом и программой на нем нельзя трогать. Таковы условия задачи. Что-то делать можно только на принимающей стороне.