Здравствуйте, spazhev_dima, Вы писали:

_>К стати, по существу вопроса, в моем случае неважно, что попадает в процедуру CallNextHookEx,
_>потому что при отладке видно, что вообще в процедуру обработки хука (мою) управление не передается вообще никогда.

Возможно, что ваша DLL не может быть загружена в другие процессы, поскольку зависит от других DLL, которых нет в стандартных каталогах, где ищет система (PATH, system32, и так далее). Список DLL, от которых зависит ваша DLL вы легко можете получить с помощью утилиты depends.exe из Platform SDK.