Здравствуйте, DynoMEAT, Вы писали:

DME>Необходимо предоставить пользователю возможность выделять прямоугольную область экрана. Было решено для этих целей реализовать следующее:
DME>На экране появляется рамка, размеры которой пользователь может изменять с помощью мыши (потянув за нужную границу).

DME>Вопрос:
DME>Как это лучше всего реализовать (с помощью регионов, может просто прорисовывать на экране с GDI или какой-то другой вариант)? Может есть готовые примеры?

Просто как вариант — создать окно на весь экран, скопировать на него изображение рабочего стола. Рамку рисовать и мышиные события обрабатывать соответственно на нем.