V>>>1) EnumWindows/GetWindowText.
V>>Не, так я получу только заголовок. А мне бы нужно сообщение.

V>EnumChildWindows ?
Это статический текст, как окно не находится.

V>Ну запустите же Spy++ или что похожее.
Извиняюсь за глупый вопрос, но это что?