Здравствуйте eugene_mpei, Вы писали:

EM>Подскажите, пожалуйста, как поместить картинку рядом с названием пункта меню, используя только WinAPI? Пробовал использовать функцию SetMenuItemBitmaps, но изображение получается черно-белым.

С помощью стандартных средств, AFAIK, никак.