Язык отображения виджета Google Translate
От: Евгений Музыченко Франция https://software.muzychenko.net/ru
Дата: 01.03.26 13:11
Оценка:
У меня на сайте используется стандартный скрипт Google Translate, отображающий в правом верхнем углу страницы соответствующий виджет.

Когда открываю сайт в рабочей семерке, хоть в Firefox, хоть в Chrome, виджет отображается на английском.

Когда открываю в десятке, в тех же версиях Firefox/Chrome, виджет упорно отображается на французском (я сейчас во Франции).

Уже по пять раз проверил, что в десятке установлен регион United States (в семерке там вообще Russia, и ничего), язык и в системе, и в браузере только английский, геолокация запрещена и в системе, и в браузерах — а хрен там плавал, не помогает.

ИИ брешет, что Google Translate использует в качестве основного признака язык браузера, передаваемый в заголовке запроса. Проверил — там всегда "en-US,en;q=0.9" (иногда q было 0.5).

Несколько раз чистил все рабочие данные браузеров.

Какие еще ухищрения могли придумать эти гении алгоритмизации, чтоб так испортить мне день?

P.S. Забыл добавить, что в настройках Google Search тоже ставил English каждый раз, когда чистил куки и кэш.
Отредактировано 01.03.2026 13:15 Евгений Музыченко . Предыдущая версия .
 
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.