Здравствуйте, Жмур, Вы писали:

Ж>Не знаю, может это и не совсем имеет отношение к данному форуму, но всё же...
Помоему ближе к форуму "setup"

Ж>Есть локалка, есть прокси, у которого открыт 80-й порт, на одном из хостов есть Апач, висит, естественно, тоже на 80-м. У упомянутого хоста, понятное дело, есть внешний IP — по данным клиента ICQ.

То что ICQ показывает внешний IP, не значит что у вас он есть.

Ж>Попробовал зайти (из локалки) на этот хост, с Апачем, по внешнему IP — в итоге попал на www прокси...
NAT, Proxy — технолигии, которые используются при нехватке адресов..

Ж>Что-то не догоняю... что не так? Нужно бы выдать сайт наружу. Как?
Покупаешь админу пиво, он "перебросит" запросы к "внешнему" IP, на твой (если конечно он на это согласится).