Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:

bnk>>Ну еще есть эмуляторы устройств. Что за мобильный браузер-то? Safari на iPhone (вроде это сейчас самое глюкалово, или)?
L>Я так понял, пользователь проверял и на мобильном Safari, и на Chrome для iOS. Онлайн-сервисы вроде BrowserStack мне не подходят за отсутствием белого IP-адреса.

Я так понял что не работает на iPhone, верно?
Можно попробовать поставить SAFARI старый (5.х) под винду, возможно воспроизведется.

bnk>>Если ничего не нажимается, скорее всего банальная ошибка javascript (что-то, из того что ты использовал, этот мобильный браузер не поддерживает)
L>Эх, знать бы, где копать... У меня есть несколько предположений, но проверять их приходится методом тыка.

Ниже уже посоветовали "отладочный див" — по сути "отладка принтфами".
Выводить отладочные строчки в отдельный DIV (наверху)