L>Но вот где именно их надо проставить, если приложение изначально не работает?

В localstorage можно записывать логи. А потом смотреть эти логи из другой странички.

Если уж даже кнопки не нажимаются, и нельзя сделать скрытый "отладочный див".