Здравствуйте, Ватакуси, Вы писали:

В>Т.е. набросать каких-то шаблонов, подключить базу и имея систему добавления, редактирования и удаления данных получить возможность или создавать (пересоздавать) сайт в ручном режиме или даже в автоматическом (т.е. подхватывать данные и создавать страницы на лету).

В>Есть что-то такое из бесплатного?

Конечно, есть.
Django — бесплатно, на python.

Описываешь схему БД — получаешь ORM, а также UI для изменения данных по этой схеме.
Описываешь шаблоны своих страниц и объединяешь их с данными из БД — получаешь динамический сайт.
Запускаешь StaticGenerator — получаешь статический сайт.