Совсем забыл указать ссылки на исходные ресурсы:

Это про сами PrintTemplate-ы
http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?URL=/library/en-
us/dnie55/html/wb_print.asp

А это "пример" с исходниками, который мне не удалось использовать.
В PrintPreview чистое белое поле. Похоже, что я с ним просто не разобрался ещё.
http://msdn.microsoft.com/downloads/samples/internet/default.asp?url=/downloads/samples/internet/browser/brochuremachine/default.asp