Есть главное окно программы — тут просто создается схема некоего алгоритма.
Выглядит вот так: http://files.rsdn.org/125363/scr1.png

Алгоритм в результате своей работы или пишет строки в некую консоль или как-то заполняет 3D сцену. То есть надо после запуска алгоритма показывать окно лога-консоли или 3DView.

Сейчас я это просто при запуске вываливаю в отдельное окно и выглядит это нелепо — http://files.rsdn.org/125363/scr2.png

Как организовать эти два окна вывода?

Сплиттерами в основное окно не хочется — не хочу его загромождать, там просто и только разработка алгоритма.
А вот куда все выводить — как-то ничего на ум нормального не приходит кроме отдельных окон.

Посоветуете может чего?