Есть 2 таблицы ( в обоих по нескольку сотен и даже тысяч колонок ) ... нужно сделать UI с помощью которого пользователи могут делать маппинг колонок из одной таблицы на другую ... т.к. колонок много — то нужен максимально эргономичный UI с которым работать максимально удобно ...

Например как максимально удобно сделать маппинг блока колонок откуда-нибудь из середины списка ?

Вообщем любые идеи, линки на подобные решения are wellcome