_A_>>Уже есть сложившийся интерфейс программы, хотим его переписать под .Net.

А стоит ли ?

Может как в анекдоте про программера:

-Пап, а почему солнышко каждый день на востоке встаёт ?
-Проверял сынок ? Точно на востоке встаёт ?
-Да, точно.
-Ну тогда ничего не трогай сынок, ничего не меняй.