Здравствуйте, Андрей Воробьев, Вы писали:

АВ>Использование (+ донастройка там каких-то настроек) почтового сервиса на шаред хостинге — это очень нишевая тема.

Если б речь шла о каких-то тонкостях работы сервиса, то понятно. Но тут основной вопрос в том, в каком контексте демон/сервис может выполнять командную строку, и почему я не могу добиться оставления хоть каких-то следов работы скрипта в ФС. Как только увижу, что скрипт хоть как-то работает, с остальным разберусь сам.

АВ>сделайте, чтобы его переносило автоматом в какую-нибудь папку

А оно так не умеет. Умеет только пересылать на другой email-адрес, поэтому без крайней нужды не хочу делать через это.

АВ>перенести почту с шаред хостинга на свой сервер

Арендовать свой сервер только для хостинга и почты мне чрезмерно — shared хватает по уши, вот только такие вот мелочи порой раздражают.