Hello!
Я уже понимаю, что мне хочется странного, но тем не менее. Нужен RAM (или какие-то другие варианты) диск, на котором при создании файлов все файлы создавались бы от определенного пользователя (скажем nobody:nogroup umask 022) вне зависимости от того пользователя который их создавал или делал chmod/umask.
Попытаюсь пояснить зачем это нужно. Есть некоторый кэш приложения, которое создает свои файлы от имени того пользователя, который его запустил. Приложение менять нельзя (очень заморочено). Хочется этот кэш вынести в RAM диск, где бы он принудительно создавался всегда под одним пользователем и не имело значение от какого пользователя запущено оригинальное приложение (т.е. всегда были бы права rw на кэш).