K>>Убрать демонизацию, очевидно. Смотреть в районе вызова setsid(2) либо daemon(3)
JKC>Увы но эти функции отсутствуют.

гм

и при этом при обычном запуске /path/to/program она демонизится?
если да, то что говорит, к примеру file /path/to/program ?


если он говорит что-то наподобие "/bin/su: setuid ELF 32-bit LSB executable" (у меня Linux), то искать в сорцах fork()/fork() (два раза должен fork делаться)