а так ли вам нужен статически собранный буст?
там все равно большая часть хидер онли
я использю небольшую малость из буста
которая тянет еще больше половины буста
и при этом самих файлов которые компилиуется в объекты всего лишь с десяток

имхо проще сделать как это делают многие
папочка контриб, куда кладется распакованный буст
и дальше с смейка ссылка на нее