Здравствуйте, Kolesiki, Вы писали:

K>Есть картинка. Хочу на картинке нарисовать стрелочки на какие-то объекты и подписать (типа "Это Вася, а это его пиво"). Главное: нельзя трогать картинку! В идеале — это внешний к картинке файл, где закодированы стрелки и текст. Открываешь аннотатор — он тебе показывает картинку и сверху накладывает графику. В идеале даже пометить какие-то области, на них кликаешь — внизу подсвечивается нужный коммент (если текста много).

В принципе почти любой граф. редактор должен справиться. Что растровый, что векторный.