У меня оно все нормально работает.
"нет останова на breakpoint" и "окно с сообщением о недоступности сырцов (Source Not Available)" это совсем не одно и то же.
Скорее всего ваши тесты валятся на этапе инициализации где-то в системных библиотеках (для которых не удается найти исходники).
Посмотрите стек вызовов.
Говорить дальше не было нужды. Как и все космонавты, капитан Нортон не испытывал особого доверия к явлениям, внешне слишком заманчивым.