SNN>Ну Microsoft недавно выпустила бесплатный Visual Studio Community Edition с той же функциональностью, что и Professional Edition.
SNN>Правда у дельфи есть какая-то недорогая/бесплатная версия, называемая Starter, но насколько она функциональна — не знаю.
У Delphi все плохо(дорого) с лицензиями. Starter не походит, просто ознакомительная версия. ‘Нормальный’ Delphi edition стоит примерно $2000

SNN>А так разработчики ругают среду разработки за глючность и VCL за ошибки внутри библиотеки.

Хорошо знаю VCL. Если исходить из того, что библиотеки не глючные, но программисты жалуются, м.б. это довод, что сама среда для них сложная, и одна из причин, почему Delphi не любят ... ?

SNN> Мне синтаксис самого Pascal как-то не особо нравиться. Привык больше к си-подобному.

У Си синтаксис сложнее, можно всякие конструкции навороченные делать. Паскаль намного проще. Но является ли это доводом против Delphi?