Господа подскажите плиз кто чем пользуется при составлении хелпов.
Поглядываю в сторону RoboHelp Office X4
Какие у кого от него впечатления?

PS
На форумах в инете видел упоминания, что Робохелп не очень дружит с русским языком.
В версии RoboHelp Office X4 что-то изменилось?

Спасибо.

Здравствуйте, John Scherbatov, Вы писали:

JS>Господа подскажите плиз кто чем пользуется при составлении хелпов.
JS>Поглядываю в сторону RoboHelp Office X4
JS>Какие у кого от него впечатления?

Который ХП4 не пользовался, пользуюсь 9 версией. Впечатления самые хорошие, по мне так самая классная программа для создания различного вида хелпов!

JS>PS
JS>На форумах в инете видел упоминания, что Робохелп не очень дружит с русским языком.
JS>В версии RoboHelp Office X4 что-то изменилось?

Фигня! Русский хавает отлично, проблем не встречал! Может я чего делаю не так?!

JS>На форумах в инете видел упоминания, что Робохелп не очень дружит с русским языком.
JS>В версии RoboHelp Office X4 что-то изменилось?

Использовал и предыдущую версию, и x4.

В обоих версиях была проблема с русским языком.
В частности:
1. Встроенный редактор не понимал ни кодирову win-1251, ни utf-8 для html-ей
2. Не понимались ссылки на файлы с русскими именами


ps
Специально в RoboHelp-е для поддержки русского языка ничего не настраивал, использовались все настройки по умолчанию (может быть в этом и была проблема)

Здравствуйте, DarkGray, Вы писали:

JS>>На форумах в инете видел упоминания, что Робохелп не очень дружит с русским языком.
JS>>В версии RoboHelp Office X4 что-то изменилось?

DG>Использовал и предыдущую версию, и x4.

DG>В обоих версиях была проблема с русским языком.
DG>В частности:
DG> 1. Встроенный редактор не понимал ни кодирову win-1251, ни utf-8 для html-ей
DG> 2. Не понимались ссылки на файлы с русскими именами


DG>ps
DG>Специально в RoboHelp-е для поддержки русского языка ничего не настраивал, использовались все настройки по умолчанию (может быть в этом и была проблема)

Проблемы действительно какие-то были. Точно уже не помню как, но все они решаются. В любом случае этот минус с лихвой покрывается плюсами Robohelp'а.

Здравствуйте, John Scherbatov, Вы писали:

JS>Господа подскажите плиз кто чем пользуется при составлении хелпов.

Передо мной стояла проблема написания User's Guide и автоконвертации в HTMLHelp и просто в HTML.
Текст руководства пишу в Word 2000, затем запускаю вордовый макрос (сделан на основе RSDN Author Pack) — получаю XML, а из него стилевиками (XSLT) получаю HTML, TOC и Index.

В результате — всегда есть печатный вариант, HTML-ный вариант получается за несколько минут, и не используется никаких тяжелых средств — кроме ворда конечно.