Иногда, на сложных проектах при наличии ресурсных файлов, после удаления строки из ресурсного файла в файле-дизайнере форм, контролов случайным значениям контролов присваивается значение удаленной строки.
Например так:

            this.rtbMessageBody.Text = global::Project.Controls.Properties.Project_Controls.Controls_Settings_SendData_FileBrowseFilter;

(в данном случае Project_Controls.Controls_Settings_SendData_FileBrowseFilter был удален из ресурсного файла, значение этому параметру никогда не присваивалось, файл закрыт, проект несколько раз перекомпилирован).
Причем происходит это в случае, если открыта форма либо соответствующий контрол.

VS TS 2008 9.0.30729.1 SP