A>Репорты... ну это зависит от того как сами makefile-ы написаны. Видимо у вас они написаны кривовато Для репортов команда echo рулит, а символ @ перед именем команды позволяет не выводить ее на консоль и не захламлять output.
Под репортами я имел в виду несколько другое: скорее парсер outputа. Т.е. где какие warnings например. и т.п.

A>Генерить проекы для msvc из makefile-а можно используя тот же самый make.
A>Например так: make ... GENERATE_DSP=project.dsp <cr>
Это 6ая студия. Если честно ее уже и на компах-то ни у кого в которе не осталось
Мы виндовую часть уже на whidbey компилим.