Здравствуйте, vladrsdn, Вы писали:

V>Почему его не устраивает sofort, wire transfer, и даже purchase order (это вообще постоплата фактически!)?

Да это пост-оплата.(обычно в течение месяца или двух)
Он скорее всего хочет счёт на оплату (оформленный в соответствии с правилам ЕС), чтобы списать трату в расходы.

Немцы иногда таким страдают, покупают только напрямую у поставщика (хотят чтобы в счёте было твоё имя, адрес, счёт, VAT или объяснение почему его нет, и т.п),
Если не хочешь морочаться можно попробовать через контору типа software one.

Обязательные поля в инвойсе (счете на оплату) см. "Information required in all cases":
https://taxation-customs.ec.europa.eu/vat-invoicing-rules_en

Я отправляю что-то такое в этих случаях (как пример)


Деньги в этом случае заказчик переводит тупо на твой счет напрямую (по IBAN/SWIFT), без PayPro
В общем такие случаи приходится обрабатывать полностью "вручную".

Сделал себе шаблон в Excel, проблема только в том чтобы не забывать обновлять все поля.
Поскольку извращенцев, которые категорически не хотят через PPG платить или имеют каких-то еще тараканов,
очень мало, иногда можно пойти навстречу.