Браузеры так работают. Не знаю, почему у тебя в Firefox не так. Это для приватности пользователей. Попробуй покурить заголовок Referrer-Policy, возможно я ошибаюсь, и по умолчанию таки отдаётся полный адрес, а у тех сайтов настроено по-другому. В любом случае на это ты влиять не можешь.