Обсудим наших товарищей.
Кто использовал и ту и другую — какой отдали предпочтение в итоге? Нужен только англ.
Оказалось, что для меня довольно
https://translate.google.com.
Если пользователям режет глаз некорректно переведенная фраза, то они сами присылают корректуру, варианты перевода. Это касается не только английского, но и др. языков.
Как правило для каждой версии добавляется десяток — два строк с этим вполне справляется translate.google.com, а пользователи всегда помогают.
