Здравствуйте, Евгений Музыченко, Вы писали:

ЕМ>У меня уже много лет очень примитивный, на обычном HTTP, сайтик, с которого продается софтина. Насколько современные браузеры возбуждаются на подобные сайты, многие ли юзеры опасаются заходить на сайт из-за предупреждений браузера? Нужно ли озаботиться переводом на HTTPS только для того, чтобы не отпугивать потенциальных клиентов? Никакой интерактивности на сайте нет, только HTML-страницы со ссылками.

В некоторых браузерах если вбивать в адресную строку имя сайта вроде example.com то они сразу подставляют https://example.com

По крайней мере с нашим сайтом. Возможно если бразуер "знает" что https тоже есть.
Редирект с http на https не делали. Так как медленнее открывается сайт с https.