Здравствуйте, Marty, Вы писали:

M> Здравствуйтк, коллеги!
M> Посоветуйте плс сообщение покороче. Я генерирую изображения, и если софт с ограничениями, формирую "водяные знаки". Если версия "Free" — пишу "Free version". Если не зарегистрирована — пишу "Not registered". Решил сделать версию, где часть изображений оплачена, а часть — нет. Как написать покороче? "You need another version of software" как-то очень уж длинно, а "need another version" хоть и короче, но все равно длинно и к тому же непонятно. Может подкинете идейку?

минуточку! так! я все понял! значит, скачиваю я бесплатную версию, надеясь обработать изображения на халяву. не тут-то было. программа пишет на них free. ладно, все, уговорили! плачу! плачу, да. и что я вижу? теперь программа пишет not registered! черт в сами, плачу за регистрацию. программа думает и говорит -- слушай, мыщъх, я нутном чую, что ты мне деньги должен, а объяснить за что -- никак не соображу. но ты ведь грызун умный, ты и сам все понимаешь.