PO & open account
От: Аноним  
Дата: 14.05.10 15:35
Оценка:
Здраствуйте

Недавно в суппорт написали:

>>I work for a school district that may be interested in purchasing the unlimited computer license for xxxSoftwarexxx. If we were to purchase it though I would need to use a PO. Do you accept PO\'s and if so is there anything that you need first for the open account?



Понятно что человек спрашивает про ПО, но что он имеет ввиду под "you need first for the open account" ? И что ему в данном случае ответить?

Спасибо
Re: PO & open account
От: ASX  
Дата: 14.05.10 16:18
Оценка:
Здравствуйте, Аноним, Вы писали:

А>Понятно что человек спрашивает про ПО, но что он имеет ввиду под "you need first for the open account" ? И что ему в данном случае ответить?


Спрашивает можно ли купить через РО, и нужно ли для этого открывать экаунт (наверное вместо you он хотел написать I).

Отвечай что принимаешь РО (если принимаешь), ничего более не нужно.
Re: PO & open account
От: MikePetrichenko Беларусь www.btframework.com
Дата: 14.05.10 16:27
Оценка:
Здравствуйте, Аноним, Вы писали:

>>>I work for a school district that may be interested in purchasing the unlimited computer license for xxxSoftwarexxx. If we were to purchase it though I would need to use a PO. Do you accept PO\'s and if so is there anything that you need first for the open account?


А>Понятно что человек спрашивает про ПО, но что он имеет ввиду под "you need first for the open account" ? И что ему в данном случае ответить?


Пипец, народ, ну вы блин вааще. В гугле, блин, забанили?

"Do you accept PO\'s and if so is there anything that you need first for the open account?"
"Принимаете ли вы к оплате PO и если да, то есть ли там (в процессе покупки через PO) что-то, что требует открытия аккуанта?"
Bluetooth, IrDA, WiFi and Serial Ports SDK for .NET, ActiveX, C++ and VCL
Spektrum Telemetry Log File Viewer
Re[2]: PO & open account
От: MikePetrichenko Беларусь www.btframework.com
Дата: 14.05.10 16:28
Оценка:
Здравствуйте, ASX, Вы писали:

ASX>Спрашивает можно ли купить через РО, и нужно ли для этого открывать экаунт (наверное вместо you он хотел написать I).



Он все правильно написал. Там что-то т ипа "...вы требуете/у вас необходимо..."
Bluetooth, IrDA, WiFi and Serial Ports SDK for .NET, ActiveX, C++ and VCL
Spektrum Telemetry Log File Viewer
Re[2]: PO & open account
От: YuriKobets Россия http://www.truelaunchbar.com — замена панели быстрого запуска
Дата: 14.05.10 17:19
Оценка:
Здравствуйте, MikePetrichenko, Вы писали:

MP>"Принимаете ли вы к оплате PO и если да, то есть ли там (в процессе покупки через PO) что-то, что требует открытия аккуанта?"


Может не "аккуант" а "счет"?
Re[3]: PO & open account
От: MikePetrichenko Беларусь www.btframework.com
Дата: 14.05.10 18:01
Оценка:
Здравствуйте, YuriKobets, Вы писали:

YK>Может не "аккуант" а "счет"?


Причем тут счет???
Bluetooth, IrDA, WiFi and Serial Ports SDK for .NET, ActiveX, C++ and VCL
Spektrum Telemetry Log File Viewer
 
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.