Написал китаец, предлагает перевести сайт и программу. Видимо за деньги. Видимо аффилиейтский процент хочет получать.
Вопрос к вам — есть продажи на китайском рынке? Не провоцирует ли выход на него появление кряков? И вообще — имеет ли смысл локализовывать для китая?
Здравствуйте, Аноним, Вы писали:
А>Добрый день!
А>Написал китаец, предлагает перевести сайт и программу. Видимо за деньги. Видимо аффилиейтский процент хочет получать. А>Вопрос к вам — есть продажи на китайском рынке? Не провоцирует ли выход на него появление кряков? И вообще — имеет ли смысл локализовывать для китая?
А сколько стоит софтина и на кого ориентирована?
Re[2]: Стоит ли выходить на китайский рынок?
От:
Аноним
Дата:
07.07.08 09:00
Оценка:
Здравствуйте, 0K, Вы писали:
0K>А сколько стоит софтина и на кого ориентирована?
$50, ориентирована на фотографов.
Re: Стоит ли выходить на китайский рынок?
От:
Аноним
Дата:
07.07.08 09:42
Оценка:
А>Написал китаец, предлагает перевести сайт и программу. Видимо за деньги. Видимо аффилиейтский процент хочет получать.
Он видимо много кому написал. Мне тоже.
Я так понял деньги за перевод он не берет, хочет процент. Обычный региональный реселлер.
Re[2]: Стоит ли выходить на китайский рынок?
От:
Аноним
Дата:
07.07.08 10:14
Оценка:
Здравствуйте, Аноним, Вы писали:
А>>Написал китаец, предлагает перевести сайт и программу. Видимо за деньги. Видимо аффилиейтский процент хочет получать.
А>Он видимо много кому написал. Мне тоже. А>Я так понял деньги за перевод он не берет, хочет процент. Обычный региональный реселлер.
Здравствуйте, 8bit, Вы писали:
8>Здравствуйте, Аноним, Вы писали:
А>>Ну и как, стоит с ним связываться7
8>А в Китае есть кому и что фотографировать?
представьте сколько фотобумаги ушло только чтобы им паспорта выдать...
If the message above is in English — means I'm wasting my work time and work computer to post here. No hard feelings
Re[4]: Стоит ли выходить на китайский рынок?
От:
Аноним
Дата:
07.07.08 11:23
Оценка:
Здравствуйте, 8bit, Вы писали:
8>Здравствуйте, Аноним, Вы писали:
А>>Ну и как, стоит с ним связываться7
8>А в Китае есть кому и что фотографировать?
Именно фотографировать — да. Мыльниц сейчас везде полно. А вот платить какие-то дополнительные деньги за ПО... ну не знаю... Не знаю их менталитета в первую очередь...
Здравствуйте, Ник, Вы писали:
PT>>Есть, т.к. английский язык там мало кто знает. Ник>а что реселлер говорит, компьютером многие там умеют пользоваться?
Кажется совсем недавно в СМИ информация проскакивала о том, что в интернете количество китайцев стало больше чем американцев. Осталось подождать что бы они по платежеспособности догнали и перегнали американцев. Хотя при нынешнем падении долара, можно и об этом уже подумать
Здравствуйте, Ник, Вы писали:
Ник>а что реселлер говорит, компьютером многие там умеют пользоваться?
У меня из посетителей сайта — больше всего китайцев. Когда описание проги появляется на очередном китайском форуме, оттуда валит огромное количество народа, т.е. юзеров там правда очень много. Но с английским действительно очень плохо. Для сайта некоторые пользуются гугловским переводчиком с английского на китайский. Прогу мою раньше локализовали сами — меняя exe'шник. Потом появилась защита с проверкой целостности, локализовывать перестали, надо будет мне сделать этот процесс попроще. Но покупок из Китая очень мало, китайцы такие же любители халявы как русские, может даже еще сильнее.
Re[4]: Стоит ли выходить на китайский рынок?
От:
Аноним
Дата:
08.07.08 10:13
Оценка:
Здравствуйте, D. Mon, Вы писали:
DM>китайцы такие же любители халявы как русские, может даже еще сильнее.
Здравствуйте, Аноним, Вы писали:
А>А вот платить какие-то дополнительные деньги за ПО... ну не знаю... Не знаю их менталитета в первую очередь...
наверное китаец, собирающийся быть реселлером, считает что платить все-таки будут