Здравствуйте, Ник, Вы писали:

G>>Для англоязычных людей слово barter разве не годится? Чем оно дурацкое?
Ник>Я не против самого слова, но говорить "soft for barter" неграмотно.

Да, я посмотрел фразы с barter в словаре. В таком сочетании видимо не очень. С другой стороны в названиях сайтов чего только не встретишь. Грамотность — она здесь не на 1-м месте.