Добрый день!

В настоящий момент моя программа продается в России (около 10 месяцев).

Недавно выложил свою программу за рубежом (продвижением и т.п. пока почти не занимался), в связи c чем у меня возникло несколько вопросов:

1. Название программы для зарубежного рынка — Royal Square. Меня это название смущает по двум причинам:
— Так же звучит название "Королевской площади" в Англии.
— В названии нет ключевых слов типа word, puzzle и т.д.

С другой стороны, название достаточно звучно и менять его не очень хотелось бы...
Интересно было бы узнать, кто что думает по этому поводу.

2. Обнаружил, что слово "Aveon" уже зарегистрировано (если судить по данным на сайте) некой фирмой http://www.tutsys.com. Могут ли возникнуть проблемы в связи с этим? Смогу ли я использовать это слово в названии программ (именно "Aveon", а не, к примеру, "Aveonsoft")?

PS.
Буду рад выслушать предложения и замечания по программе или проекту в целом (можно на email). Сайт пока простенький. Планируется изменение дизайна и наполнение контентом. Так что на сайт прошу не обращать особого внимания


TIA, Павел Д.