>Хотя, если есть хорошие наработки в области OCR — дерзайте.
>А если есть OpenSource OCR, то грех не дёрнуть оттуда чего полезного.

Жжошь. Где ты видел хорошие открытые OCR? Их всего-то несколько штук, а с лицензией, подходящей шароварщикам (LGPL; под BSD ничего не видел) — только одна (http://jocr.sourceforge.net/api/). Правда на FineReader SDK у афтара конечно денег не хватит, так что наверное придётся использовать это.

>Зачем делать ПО, которое никто не покупает?

Как зачем? Отдать другим под лицензией типа GPL (если не жалко, что кто-то с этого потом бабки будет стричь — BSD), может кто-то до ума доведёт.