Здраствуйте.

Вот перечитал тут форум. Но так и не понял, какого же регистратора выбрать ?
Вроде, говорят, Плимус -- это хорошо. Многие говорят, что Share-It -- полезно
для Европы, но, тем не менее, вроде он денежку крадет.
На чем же остановиться ?

И еще вопрос из области англю языка: я заметил, что у некоторых на странице "купить"
написано "Buy now", у кого-то "Order", а есть еще "Purchase". Не подскажет ли
мне кто-нибудь как правильно и в чем тонкая грань ?

"Buy now" — "Купить сейчас"
"Order" — "Заказать"
"Purchase" — "Закупить"



Спасибо.

Здравствуйте, Аноним, Вы писали:

А>Вот перечитал тут форум. Но так и не понял, какого же регистратора выбрать ?
А>Вроде, говорят, Плимус -- это хорошо. Многие говорят, что Share-It -- полезно
А>для Европы, но, тем не менее, вроде он денежку крадет.
А>На чем же остановиться ?

Не думаю, что для начинающего будет большая разница, какого из этих двух регистраторов выбрать. Да чего стесняться — заведи аккаунт на обоих
Кстати, это на какой-то ISDEF замечали, что использование двух (и более) регистраторов — отличительная черта наших шароварщиков.

Насчет "ShareIt денежку крадет" — это еще бабка надвое сказала.

А>И еще вопрос из области англю языка: я заметил, что у некоторых на странице "купить"
А>написано "Buy now", у кого-то "Order", а есть еще "Purchase". Не подскажет ли
А>мне кто-нибудь как правильно и в чем тонкая грань ?

Подскажет покупатель
Вот будет у тебя больше 10 покупок в месяц — сможешь ставить эксперименты, меняя надпись на кнопках и отслеживая продажи.

А пока такой ерундой себе голову не забивай, есть вопросы поважнее. А именно: отлаженный маршрут от посетителя к покупателю программы. Павлина пишет про десятки факторов на этом пути здесь

Автор(ы): Steve Pavlina
Дата: 22.11.2003
Почему некоторые shareware-разработчики легко добиваются успеха, увеличивают продажи, казалось бы, на пустом месте, получают десятки тысяч долларов прибыли, в то время как подавляющее большинство остальных изо всех сил пытается добиться хотя бы нескольких продаж? Чтобы ответить, оценим различия между группами в том, что касается отношения к работе. Для удобства обозначим эти группы профессионалы и любители.

.

А>На чем же остановиться ?

Да не важно это по большому счёту.
Регистратора можно сменить, взять альтернативного.
Ну и сам регистратор продаж не делает, а только примает платёж от ЖЕЛАЮЩЕГО купить.
Т.е. что не выбери — один результат будет.

Многие проводили эксперимент меняя регистраторов местами на странице заказа и тот кого ставили первым проводил больше заказов, т.е. пофигу какой именно.


А>в чем тонкая грань ?

В твоём личном предпочтении.


Оба поднятых вопроса на продажи влияния оказывать не будут.
Лучше задуматься какой текст будет на сайте, о чем и как писать.
Это будет СИЛЬНО влиять на продажи
Продумать систему возможных ограничений програмы (нагскрин, функционал и т.п.) это тоже будет СИЛЬНО влиять на продажи, тут нужен эксперимент.

А>>На чем же остановиться ?
А>Да не важно это по большому счёту.
А>Регистратора можно сменить, взять альтернативного.
А>Ну и сам регистратор продаж не делает, а только примает платёж от ЖЕЛАЮЩЕГО купить.
А>Т.е. что не выбери — один результат будет.
А>Многие проводили эксперимент меняя регистраторов местами на странице заказа и тот кого ставили первым проводил больше заказов, т.е. пофигу какой именно.
Просто я слышал, что вроде как ShareIt очень удобен для Европейских покупателей.

А>>в чем тонкая грань ?
А>В твоём личном предпочтении.
Ну ведь для натива все три фразы звучат по-разному. Я в том смысле, что (IMHO) "Buy now" может звучать как
приказ купить и вызывать отторжение. Ну и т.д.

А>Оба поднятых вопроса на продажи влияния оказывать не будут.
А>Лучше задуматься какой текст будет на сайте, о чем и как писать.
А>Это будет СИЛЬНО влиять на продажи
А>Продумать систему возможных ограничений програмы (нагскрин, функционал и т.п.) это тоже будет СИЛЬНО влиять на продажи, тут нужен эксперимент.
Это уже все готово. Сейчас страничкой покупки занимаюсь.

А>Ну ведь для натива все три фразы звучат по-разному. Я в том смысле, что (IMHO) "Buy now" может звучать как приказ купить и вызывать отторжение. Ну и т.д.
Это уже устоявшиеся фразы и слова и в мозгу "натива" вызывают только один смысл — "кликнув тут можно заплатить за программу". Может быть есть небольшой процент людей, которые ОЧЕНЬ редко покупают софт и могут по-разному относиться к надписи... Для начала, наверное, можно сделать самый распространенный вариант(как на download.com), а потом самому поэкспериментировать и посмотреть на сколько велик процент таких людей.

Здравствуйте, Keith, Вы писали:

А>>Ну ведь для натива все три фразы звучат по-разному. Я в том смысле, что (IMHO) "Buy now" может звучать как приказ купить и вызывать отторжение. Ну и т.д.
K> Это уже устоявшиеся фразы и слова и в мозгу "натива" вызывают только один смысл — "кликнув тут можно заплатить за программу".
Это хорошо.

> Может быть есть небольшой процент людей, которые ОЧЕНЬ редко покупают софт и могут по-разному относиться к надписи...
> Для начала, наверное, можно сделать самый распространенный вариант(как на download.com),
А чего-то я не заметил там кнопок "Купить"...

>а потом самому поэкспериментировать и посмотреть на сколько велик процент таких людей.

>> Для начала, наверное, можно сделать самый распространенный вариант(как на download.com),
А>А чего-то я не заметил там кнопок "Купить"...
Напротив самих программ у тех, кто заплатил написано "Buy!".