Здравствуйте, _ilya_, Вы писали:

UBA>>На Win2012R2 St SQL 2008 Ent.
UBA>>Пользователю, под которым запускается SQL Agent, 100% доступен сетевой ресурс — если запустить пакетный файл под тем же пользователем но из проводника, то всё ОК.

__>А служба SQL Server из под какой учетки запущена и есть ли доступ к ресурсу?

Из-под системной учётной записи, доступа не имеет. При запуске пакета на последнем шаге задания, cmd.exe выполняется из-под учётки, имеющей доступ.
NetworkService попробовать?