Глянь еще в
Installation Expert->Project Definition->Resources
есть ли там твоя DLL, из правильного ли пути берется,
стоит ли галочна на обновление ресурса при каждой компиляции
+
посмотри по Dependency Walker экспортную таблицу DLL
+
не возвращается ли FALSE в DllMain()
Завидую людям, которые могут себе позволить никуда не спешить.