Здравствуйте, KonstantinYN, Вы писали:

KYN>wxs:
KYN><Property Id="FILE_TO_OPEN" Value="[!readme.txt]" />
KYN>vbs:
KYN>Dim file = Session.Property("FILE_TO_OPEN")

KYN>ВОПРОС: Как затолкать полный путь до файла в property? Как решить проблему другим образом?

Надо устанавливать значение проперти после того, как путь к файлу определился.
Session.Property не производит "вычислений", надо это сделать "явно",
с помощью другой CustomAction — "SetProperty"

<CustomAction Id="SetFileToOpen" Property="FILE_TO_OPEN" Value="[!readme.txt]" />
<Custom Action="SetFileToOpen" After="CostFinalize" />

Для открытия readme можно также использовать встроенную функциональность (Wix3)
пример здесь