Вкратце, при некоторых условиях с некоторой вероятностью "съезжают" шрифты в колонках "Автор" и/или "Ответы". А именно, после клика на "+", в "новых" строчках, соответствующих ответам. Если сделать "reload frame" — все становится хорошо... Непосредственная причина ошибки визуализации (судя по исходным кодам frame) — nick'и авторов, отвечающих на оригинальное сообщение, или даты их ответов не "окружены" тегами <font></font>. Да, еще, эта проблема имеется у меня и на работе (Windows 2000) и дома (Windows XP SP2)...
Ни в IE 6.0, ни в Mozilla 1.8.5a такой проблемы нет. Т.е. это если ими в online пользоваться. А если ими открыть сохраненный "неправильный" frame, то "съехавшие" шрифты видны и в них.
P.S. Могу прислать (кому?) два варианта MsgList.aspx.htm — изначальный с ошибкой и правильный после reload...
