Контролы перехода по страницам скрыты, при этом есть текст: "Страница: 1-9/9".

Что это значит — непонятно. Я (пока не задумался) прочитал так, что есть 9 страниц открытых голосований, я на первой, а переход по страницам сломан. Но если разобраться, текст is kinda weird. ИМХО, лучше всего:


1. "Страница:" заменить на "Показаны:";
2. "%i-%i//%i" заменить на "%i-%i из %i", или, хотя бы, "%i-%i // %i" ( можно и на основной форме, возможно яйца растут из одного места, но там неюзабельный юзкейс не встречается).

Спасибо за внимание!