Для того чтобы подписаться на сообщения темы есть специальная кнопка — @.
Изначально, для тем на которые нет подписки, она находится в полупрозрачном состоянии, но при этом имеет следующий tooltip:

Отписаться от сообщений темы