Добавил параметр в метод SetSpCommand, позволяющий проверять параметры процедуры на существующем соединении и соответствующую настройку Configuration.OpenNewConnectionToDiscoverParameters, которая по умолчанию == true.
Если нам не помогут, то мы тоже никого не пощадим.