Здравствуйте, Linguru, Вы писали:

L>//Совсем не критично, в конце концов я могу свойство переименовать, но лучше, если не придется этого делать.

ИМХО это очень хитрый и полезный в большинстве случаев финт. не дает запутаться — в маппинге всегда пользуются алиасы объектов. в большинатве случаев, а в особенности примеров, имя алиаса совпадает с именем свойства\поля, и как-то с ходу, бывает не поймешь что пользовать, а тут тебе просто не дают пользовать "не то"...