Здравствуйте, WolfHound, Вы писали:

WH>1)Почему часть перегрузок в случае пустой коллекции кидают исключения, а часть возвращают null?
WH>2)Почмему у некоторых перегрузок есть ограничение where TSource : class, а у других нет?

Ты какую то древнюю версию смотришь. В актуальной это давно пофикшено, а методы называются MinBy/MinByOrDefault/MaxBy/MaxByOrDefault