Мне несколько раз потребовалось сделать неопределённое множество вложенных циклов. Например такая задача: есть брутто формула молекулы, скажем C6H7N, и надо перебрать все возможные осколки (для масс-спектра). Конкретно для этой молекулы будет три вложенных цикла: семь шагов, восемь шагов и два шага. Сделал примерно так (мой работающий код относительно громоздкий, поэтому написал для наглядности новый и на 100.00% не уверен что он верен):

var
curn: integer;
i: integer;
finished:boolean;
begin
...
for q:=0 to count-1 do bruttoarr[i]:=sourcearr[i];
performstep(bruttoarr);
repeat
curn:=count-1;
finished:=false;
repeat
dec(bruttoarr[curn]);
if bruttoarr[curn]<0 then begin
bruttoarr[curn]:=sourcearr[curn];
dec(curn);
if curn<0 then begin finished:=true; break; end;
continue;
end;
break;
until false;

if finished then break;
performstep(bruttoarr);
until false;

Когда писал этот код, пришлось изрядно скрипеть мозгами и исправлять ошибки. Вопрос, можно ли в других ЯП написать как-то более изящно? Напишу вариант с бредом, но наверно будет понятно:

sfor si:=0 to count-1
for i:=0 to sourcearr[si]-1 do begin
next sfor
bruttoarr[si]:=i;
performstep(bruttoarr);
end;//next i