1) Теоретически, скорость работы не зависит от этого. Но если Вам это так важно, то Вы сами должны провести эксперимент на своей собственной задаче, а не спрашивать об этом в абстрактном виде.
2) А почему Вы называете bpl-ку таким высоким термином как "внешний рантайм"? Это же просто обычная внешняя статическая библиотека, примерно такая же как и dll, но только поддерживающая все дельфийские прелести, такие как метаклассы, исключения, вариантные типы и т.д. т т.п.
